鐵釘殺人紀事

王老先生以安樂死為由，以愛之名，用槌子將螺絲起子打入王老太太的頭顱內，將罹患巴金森病的老伴殺死。這個駭人聽聞的社會悲劇震驚台灣，引起諸多討論及省思。令人好奇的是王老先生的想法：他對安樂死的認知，以及特殊的殺人手法。

並非不尋常，東西古典文學、通俗小說、或醫學文獻中一再出現類似的殺人案例。1977年，瑞典神經外科醫師Ljunggren和同事在外科神經學期刊上的病例報告，描述一個精神分裂的丈夫也是用鐵鎚將鐵錐打入太太的頭內。婦人命大，經外科開顱手術取出鐵錐，復原良好。

病例報告後，作者有精彩的考證。這種獨特殺人手法，首見於舊約聖經士師記(Book of Judges)第四章第21-22節，一個戰敗逃亡的將軍西西拉，跑到基尼人希百的妻子雅億的帳棚，趁著西西拉疲憊熟睡時，雅億取下一個固定帳棚的釘子，用槌子將釘子從西西拉的鬢邊釘進去，直到地裡，西西拉就死了。

從英國喬叟的《坎特伯里故事集》當中的＜巴斯的妻子＞，到北歐數位作家的小說，反覆出現類似的案例：可憐的男人在睡夢中被惡妻「鐵釘釘頭」殺死埋冤的情節。瑞典著名作家莫柏格（Moberg）的《移民者》當中有一個代表性的故事：欲求不滿的農場主人之妻，趁著丈夫熟睡時，從工具箱當中取出槌子和一隻五吋鐵釘，將鐵釘完全打入丈夫頭腦之內，經過清理傷口及頭髮覆蓋，「悲傷」的妻子告訴親友，丈夫已經中風死亡。婦人改嫁年輕力壯的軍人，首任丈夫的頭顱在30年後才被挖墳墓者挖出，頭顱內有一支生鏽的鐵釘。教堂的神父提著頭顱包裹返回農場，「你的丈夫回來看你，他希望說說頭內的鐵釘，等一下來教堂找我告解吧。」婦人終於認罪上吊自殺。

古代中國的釘子謀殺案有很多版本，近代版是荷蘭漢學家高羅佩（van Gulik）所寫的狄公案系列中的《鐵釘奇案（The Chinese Nail Murders）》，故事背景是唐朝武則天時代。人物和情節可套用到宋朝《包公案》或清朝的《施公案》。《施公案》271回中，某外遇妻子謀殺親夫的案情能真相大白，關鍵在忤作金標的夫人花玉春提醒他，再度驗屍的時候，注意頭顱內部，果然發現了致命的鐵釘。命案已破，施公卻再開庭審問金標和花玉春，因為施公懷疑花玉春為何知道檢視頭顱內部，金標夫人說父親也是忤作，所以知道這種殺人法。再婚的玉春對前夫死因交代不清，施公免不了動用中國功夫刑求，玉春終於招了，原來前夫是被其用鐵釘釘入頭顱內殺死的，正是，「案外案因案破案」。